Fedora Core4では、初期の状態ではyumを使ってmplayerをインストールすることができません。mplayerのあるリポジトリをyumに認識させる必要があります。に書いてある通りにrpmで以下のものをインストールします。 rpm -ivh http://rpm.livna.org/fedora/4/i3…