2007年Stanford大学で行われた、現Better Place社CEO、Shai Agassi氏の講演会のビデオが面白かったので翻訳してみました。mp3版では45分とボリュームがありますが、今回訳したのは2分ほどのビデオ版です。講演の一部ですので前後関係が分からないと完全に意…