2日間で5冊読みました。翻訳の校正してました。自分で翻訳してました。 ……さて私は一体何の仕事しているんでしょう？ 翻訳ですが、結構これが楽しいです。原文の味を残しつつ、日本語として美しく読みやすい訳を考えるのは、例えそれが技術文書であったとし…